Один из самых колоритных деятелей японской политической элиты, экс-премьер и вице-председатель правящей Либерально-демократической партии Японии Таро Асо, лихо выполнил сегодня весьма деликатную миссию – в качестве влиятельного, но неофициального представителя Токио он провел дружескую встречу с великим и ужасным Дональдом Трампом. Чье возможное возвращение в Белый дом вызывает у японского истеблишмента, мягко говоря, некоторое беспокойство.
Короче, 83-летний, но очень подтянутый Таро Асо в своей неизменной шляпе "а-ля битвы времен сухого закона" прибыл в "Трамп-тауэр" в Нью-Йорке, где целый час беседовал с экс-президентом. Тот был невероятно мил, встретил японского гостя у парадного входа и назвал его "a highly respected man in Japan and beyond". Пресс-служба Трампа потом сообщила, что во время беседы обсуждались Китай и Северная Корея, а бывший и, возможно, будущий хозяин Белого дома похвалил усилия островных дальневосточных союзников по наращиванию военных расходов.
Именно этот пункт особо беспокоит Токио – там помнят, как во время предыдущей избирательной кампании Трамп угрожал вывести американские войска из Японии, если она будет экономить на оборонных ассигнованиях. Речь шла также и о том, чтобы заставить японцев платить за американский ядерный зонтик – мол, пусть раскошелятся на содержание соответствующих ракет и подлодок. Напряжение тогда снял теперь уже покойный премьер Синдзо Абэ – он рванул в Нью-Йорк сразу же после избрания Трампа в ноябре 2016 года и стал первым иностранным лидером, с которым тот встретился после победы.
Теперь этот финт попытался повторить Асо, чтобы сбалансировать действия премьер-министра Японии Фумио Кисиды – тот только что 10 апреля встречался в Вашингтоне с врагом Трампа, президентом Джо Байденом, подписывал с ним документы и весело закусывал на званом вечере в Белом доме в присутствии поп-звезд и знаменитостей Голливуда. Короче, японцы надеются усидеть на двух стульях и сохранить хорошие отношения с США при любом исходе выборов.
Кстати, их сейчас беспокоят и возможные потрясения в политике Штатов в отношении Китая в случае избрания взбалмошного Трампа. Тот же бывший премьер Абэ рассказывал своему окружению, что Трамп как-то назвал председателя Си Цзиньпина "вовсе не таким плохим парнем, как о нем говорят". Абэ, по его собственным словам, после этого стал убеждать Трампа в зловредности китайской коммунистической тирании. Однако тот в ответ вновь повторил: "я сам говорил с этим парнем Си, он вовсе не такой плохой парень".
! Орфография и стилистика автора сохранены
